사진
Photos
장래에 북미의 가정교회를 이끌어 갈 북미 젊은 목사들과 캘리포니아에서 3박4일 코칭 모임을 가졌습니다. 로스안젤레스에 최초로 세워진 상업 빌딩 안에서 찍은 사진입니다. I spent four days coaching younger house church pastors, who are future leaders of the house church movement in North America. The photo was taken in the first commercial building in Los Angeles.
2025.01.31
Views: 20
Upvote: 0
2024년 회기연도 임원으로 선출된 집사장(김영철, 오른쪽)/부집사장(조용준, 왼쪽 )/서기(김종진, 중앙) 내외가 Taste of Texas에서 세계에서 제일 맛있는 스테이크를 ^^; 대접해 주었습니다. The newly elected chairman, vice chairman, and secretary of Seoul Baptist Church of Houston treated me to dinner at The Taste of Texas, considered one of the best steakhouses in the world.
2025.01.03
Views: 56
Upvote: 0
가정교회 사역원에는 가정교회 목회를 오래 한 목회자가 새로 시작하는 목회자 2~3명을 데리고 1~2년 간 멘토링 하는 시스템이 있습니다. 주로 온라인으로 모임을 갖지만 매년 마지막 모임은 반드시 대면으로 모이고, 저를 초청합니다. 금년에는 수원에서 모임을 가졌습니다. The House Church Ministries of Korea pairs experienced pastors with 2-3 new pastors for one year of mentoring. While most meetings are virtual, t...
2024.12.19
Views: 64
Upvote: 0
수원 사명의교회 김승준 목사와 교역자들이 저를 초청해서, 하루를 같이 지내며 밥도 먹고 성균관대 교정에서 수백 년 된 은행나무의 노란 단풍도 즐겼습니다. Pastor SJ Kim and his staff members invited me to spend the day with them. We enjoyed a meal together and took a stroll through the Sungkyunkwan University campus, admiring the beautiful yellow ginkgo leaves of the centuries-old trees.
2024.12.02
Views: 76
Upvote: 0
50세 이하 가정교회 목사 모임인 ‘반백 모임’ 멤버들과 전남 담양에서 이틀을 같이 보내며 쉼과 나눔의 시간을 가졌습니다. I spent two days with house church pastors and their wives who are under the age of 50. We had a good time of rest and sharing.
2024.12.02
Views: 67
Upvote: 0
가정교회 청소년 사역자 아내들이, 남편 없이 사모들과만 시간을 보내 달라고 해서, ^^; 이틀을 같이 지내며 많은 대화를 나누었습니다. The wives of house church youth ministry workers requested a retreat for them alone. We spent two days together discussing various topics related to ministry.
2024.11.20
Views: 50
Upvote: 0
가정교회 목회자와 선교사들이 가정교회를 연구하는 ‘셀프 아카데미’라는 모임이 있습니다. 2년간 3주나 4주에 한 번씩 온라인으로 모임을 가졌는데, 마지막 시간을 대면으로 가지면서 저를 초청하였습니다. Two years ago some pastors and missionaries formed the Self Academy, an online study group for house church ministry. They just held their final meeting and invited me to attend.
2024.10.18
Views: 94
Upvote: 0
가정교회 사모님들이 제 80세 생일을 축하해 주었습니다. 2개월 전부터 고심하여 축하 계획을 짰답니다. ^^; 점심부터 저녁까지 즐거운 시간을 가졌습니다. (왼쪽부터 김현지, 서은영, 김은하, 유경아 사모) The wives of four house church pastors in the Seoul area celebrated my 80th birthday. I was deeply moved when I learned that they had started planning the celebration two months ago, includ ing where to eat, ...
2024.10.18
Views: 78
Upvote: 1
과 하룻밤을 같이 지내며 청소년 사역에 관한 제반 사항을 얘기하였습니다. I spent an evening discussing various matters related to youth ministry with youth ministry workers from house churches in the Busan area.
2024.10.04
Views: 73
Upvote: 0